Results for tulehduksellisten translation from Finnish to German

astman hoito tai tulehduksellisten ja autoimmuunisairauksien hoito (kortikosteroidit)
zur behandlung von asthma oder von entzündlichen und autoimmunen erkrankungen (corticosteroide)

tämän seurauksena se estää tulehduksellisten sytokiinien synteesiä t - soluissa.
als folge wird die synthese von inflammatorischen zytokinen in t-zellen blockiert.

sitä voidaan käyttää kehon eri osien ja elinten tulehduksellisten tilojen hoitoon.
dieses kann zur behandlung von entzündungen verschiedener körperteile und organe angewendet werden.

il seuraavat lääkkeet voivat nostaa verensokeriasi: kortikosteroidit (tulehduksellisten tilojen hoitoon,
kortikosteroide (gegen entzündungen; außer bei lokaler anwendung), danazol (gegen bestimmte hormonstörungen bei el

” piroksikaamihoidon aloittavalla lääkärillä on oltava kokemusta tulehduksellisten tai rappeuttavien reumasairauksien diagnostisesta arvioinnista ja hoidosta.
“ die verschreibung von piroxicam sollte durch einen arzt erfolgen, der über erfahrung bei der diagnose und behandlung von entzündlichen oder degenerativen rheumatischen erkrankungen verfügt.

cox- 2- estäjät on kehitetty kroonisten tulehduksellisten rappeumasairauksien, kuten nivelreuman ja nivelrikon, hoitoon.
cox-2-hemmer wurden zur behandlung von patienten mit chronischen entzündlichen degenerativen erkrankungen wie rheumatoider arthritis und arthrose in der medizinischen praxis eingeführt.

tulehduksellisten/autoimmuunisairauksien kehittymistä tai pahenemista on raportoitu cushingin oireyhtymän remissiovaiheen jälkeen, mukaan lukien tapaukset, joissa jälkihoito on toteutettu ketokonatsolilla.
nach remission eines cushing-syndroms einschließlich der behandlung mit ketoconazol wurde eine verschlechterung oder entwicklung entzündlicher erkrankungen/autoimmunerkrankungen beschrieben.

remicade-hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin tulee olla perehtynyt nivelreuman, tulehduksellisten suolistosairauksien, selkärankareuman, nivelpsoriaasin tai psoriaasin diagnosointiin ja hoitoon.
die behandlung mit remicade ist von qualifizierten Ärzten, die in der diagnose und der therapie der rheumatoiden arthritis, entzündlicher darmerkrankungen, ankylosierender spondylitis, psoriasis- arthritis oder psoriasis erfahren sind, einzuleiten und zu überwachen.

ganfortia ei ole tutkittu potilailla, joilla on tulehduksellisia silmäsairauksia, uudissuoniglaukooma, tulehduksellinen glaukooma, sulkukulmaglaukooma, synnynnäinen glaukooma tai ahdaskulmaglaukooma.
ganfort wurde bei patienten mit entzündlichen augenerkrankungen, neovaskulärem, entzündlichem winkelblockglaukom, kongenitalglaukom oder engwinkelglaukom nicht untersucht.