Results for tunnusnumero translation from Finnish to German

tunnusnumero
standort-id

a. tunnusnumero
laufende nummer

oheislaitteen tunnusnumero
gerätenummer

hautomon tunnusnumero;
die kennnummer der brüterei;

ey-tyyppihyväksynnän tunnusnumero
kennummer der eg-bauartzulassung.

monikansallisen konsernin tunnusnumero
kennnummer der weltweiten gruppe

ilmoitetun laitoksen tunnusnumero;
die kennnummer der notifizierten stelle,

alustan tunnusnumero (sijainti):
fahrgestellnummer (anbringungsstelle):

pankin ja konttorin tunnusnumero:
bankleitzahl usw....

ey-tyyppihyväksynnän tunnusnumero koostuu:
das eg-typgenehmigungszeichen besteht aus

eurooppalaisen aluksen yksilöllinen tunnusnumero:
einheitliche europäische schiffsnummer:

arvonlisäverotunnus tai sen puuttuessa muu hallinnollinen tunnusnumero
mehrwertsteuernummer (mwst.-nummer) bzw. sonstige administrative kennnummer

yksittäishyväksyntätodistuksessa on oltava kyseisen ajoneuvon tunnusnumero.
ein einzelgenehmigungsbogen muss die identifizierungsnummer des betreffenden fahrzeugs tragen.

tutkittavan tunnusnumero/hoitonumero ja tarvittaessa käyntinumero.
identifikationsnummer des probanden/behandlungsnummer und gegebenenfalls visitennummer.

ajoneuvotyyppiä koskeva ohjelmiston tunnusnumero ja kalibroinnin tarkistusnumerot
die für den fahrzeugtyp geltende software-kennnummer und kalibrierungsprüfnummer,

aluksen nimi, radiokutsutunnus ja tarvittaessa imo-tunnusnumero:
name, rufzeichen sowie gegebenenfalls die imo-identifikationsnummer des schiffs:

moottorin moottorityyppi tai tarvittaessa moottoriperhe sekä moottorin tunnusnumero,
motortyp (oder motorenfamilie) und kennummer

rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/valmistenumeroon (ajoneuvon tunnusnumero)
beschränkung auf ein bestimmtes fahrzeug (angabe der fahrgestellnummer)

ekp: n on annettava eurooppalainen tunnusnumero kahden kuukauden kuluessa.
die ezb muß spätestens innerhalb von zwei monaten die europäische indexnummer zuweisen.

hallinnollisia tarkoituksia varten tälle tuoteryhmälle annetaan tunnusnumero ”30”.
für verwaltungstechnische zwecke erhält die genannte produktgruppe den produktgruppenschlüssel „30“.