Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tylvalosiinitartraatti imeytyy oraalisesti annosteltuna nopeasti.
tylvalosintartrat wird nach oraler verabreichung des tierarzneimittels schnell resorbiert.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tylvalosiinitartraatti imeytyy eläinlääkevalmisten oraalisen annostelun jälkeen nopeasti.
tylvalosintartrat wird nach oraler verabreichung des tierarzneimittels schnell resorbiert.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tylvalosiinitartraatti imeytyy eläinlääkevalmisteen suun kautta tapahtuvan annostelun jälkeen nopeasti.
tylvalosintartrat wird nach oraler verabreichung des tierarzneimittels schnell resorbiert.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tylvalosiinitartraatti imeytyy nopeasti sen jälkeen, kun aivlosin on annettu suun kautta.
nach oraler verabreichung von aivlosin wird tylvalosintartrat schnell resorbiert.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
tylvalosiinitartraatti on makrolidiantibiootti, jolla on antibakteerinen vaikutus grampositiivisia organismeja, joitakin gramnegatiivisia organismeja ja mykoplasmaa vastaan.
tylvalosintartrat ist ein makrolid-antibiotikum mit bakteriostatischer wirkung gegen grampositive keime, einige gramnegative keime sowie gegen mycoplasma.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
tylvalosiini (tylvalosiinitartraattina)
tylvalosin (als tylvalosintartrat)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: