Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valtakunnallisen sosiaalivakuutusjaÈrjestelmaÈn vakuutusmaksut
weitere auskuÈnfte und merkblaÈtter mit den aktuellen beitragssaÈtzen sind beiden oÈrtlichen finanzaÈmtern erhaÈltlich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valtakunnallisen elintarvikeneuvoston puheenjohtaja.
präsident der staatlichen gesellschaft für ernährung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 psoe:n valtakunnallisen keskuskomiteanjäsen.
Φ mitglied des präsidiums der psoe. Φ mitglied des senats (19771982).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valtakunnallisen reino de españa
verbesserung des straßennetzes königreich spanien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entinen valtakunnallisen suunnitteluneuvoston puheenjohtaja.
ehemaliger präsident des nationalen planungsrats.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 pcf:n valtakunnallisen sihteeristön jäsen.
Φ mitglied der landesgeschäftsstelle der pcr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valtakunnallisen ja alueellisen kehityksen neuvosto
anhörung zu aktuellen fragen der regionalen, territorialen und infrastrukturellen entwicklung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
paikallis- ja valtakunnallisen tason toimet
aktionen auf lokaler und nationaler ebene
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
0 an-puolueen valtakunnallisen puoluejohdon jäsen.
Φ mitglied des parteivorstands der an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 konservatiivipuolueen valtakunnallisen hiton toimeenpanokomitean jäsen.
0 mitglied des vorstands der konservativen partei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ulivon valtakunnallisen koordinointiryhmän jäsen (1996).
mitglied der nationalen koordinierungsstelle des Ölbaumbündnisses (1996).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 europa-unionin valtakunnallisen komitean jäsen.
Φ mitglied des bundeshauptausschusses der europaunion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tasavaltalaisen vasemmiston valtakunnallisen toimeeenpanevan elimen jäsen.
mitglied des präsidiums der izquierda republicana. ehem. generalsekretär des handelsverbandes der ugt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alvita armanaviciene – liettuan valtakunnallisen kuluttajajärjestön puheenjohtaja
die weiteren sitzungstermine für 2004: 24. juni, 2. september, 21. oktober,2. dezember.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pdci:n valtakunnallisen puoluetoimikunnan jäsen (vuodesta 1998).
seit 1998 mitglied des parteivorstands der pdci.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cdu:n nuorisojärjestön valtakunnallisen neuvoston jäsen (19751979).
mitglied der deutschlandrates der jungen union (19751979).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: