Results for vapaakauppasopimukset translation from Finnish to German

ii) vapaakauppasopimukset
ii) freihandelsabkommen

välimeren maiden vapaakauppasopimukset
mittelmeerländer, fha

alueelliset vapaakauppasopimukset eivät ole yhdenmukaisia.
regionale handelsabkommen sind nicht einheitlich.

vapaakauppasopimukset, yritystoiminta ja ihmisoikeudet, avoimuusvaatimukset.
freihandelsabkommen, unternehmen und menschenrechte sowie transparenzanforderungen.

vapaakauppasopimukset eteläisen välimeren alueen maiden kanssa
freihandelsabkommen mit ländern des südlichen mittelmeerraums

alueelliset vapaakauppasopimukset tarjoavat osapuolille poliittisia etuja.
einem rta anzugehören hat politische vorteile.

6.7 eu:n vapaakauppasopimukset ovat erityisen tärkeitä.
6.7 freihandelsabkommen der eu kommt eine besondere bedeutung zu.

vapaakauppasopimukset eivät suinkaan ole eu:lle uusi väline.
freihandelsabkommen sind für europa keineswegs neu.

kahdenväliset vapaakauppasopimukset nähtiin perustana tulevalle alueidenväliselle sopimukselle.
diese bilateralen freihandelsabkommen wurden als bausteine auf dem weg zu einem künftigen abkommen zwischen beiden blöcken betrachtet.

kaakkois-euroopan vakaussopimuksen mukaiset vapaakauppasopimukset on nyt tehty.
das im rahmen des stabilitätspakts errichtete netz bilateraler freihandelsabkommen ist inzwischen vollständig.

niin kutsutut vapaakauppasopimukset mahdollistavat muuten vapaakauppa-alueiden muodostamisen epäsymmetriseltä pohjalta.
die sogenannten freihandelsabkommen ermöglichen im übrigen die bildung einer freihandelszone auf einer asymmetrischen basis.

kauppapolitiikan välineisiin (wto:n säännöt, kahdenväliset vapaakauppasopimukset) kohdistuvien komission toimien kanssa.
jede reform des beihilferechts muss deshalb mit den von der kommission anderweitig durchgeführten maßnahmen auf ebene der handelspolitischen instrumente (wto-regeln und bilaterale freihandelsabkommen) abgestimmt werden.

"kansalaisyhteiskunnan rooli eu:n ja japanin välisessä vapaakauppasopimuksessa"
freihandelsabkommen eu-japan / rolle der zivilgesellschaft