Results for vertailukelpoisiin translation from Finnish to German

eu:n tulos perustuu vertailukelpoisiin tietoihin 18 maasta.
ergebnis in der eu: für 18 länder mit vergleichbaren daten.

toisin sanoen lähentymisperusteita on sovellettava "vertailukelpoisiin talouksiin".
mit anderen worten heißt dies, dass die konvergenzkriterien auf “vergleichbare volkswirtschaften” angewendet werden müssen.

kaikkia teollisuusmaita sitovat päästövähennykset, jotka perustuvat vertailukelpoisiin toimiin;
verbindliche emissionsreduktionen aller industrieländer auf der grundlage vergleichbarer anstrengungen;

lähde: eurostat - euroopan unionin työvoimatutkimukseen perustuvat vertailukelpoiset arviot
quelle: eurostat – vergleichsschätzungen auf der grundlage der arbeitskräfteerhebung in der europäischen union