Results for bruttoinvestoinnit translation from Finnish to Greek

kiinteät bruttoinvestoinnit
ακαθάριστη επένδυση πάγιου κεφαλαίου; πάγια ακαθάριστη επένδυση; ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου

bruttoinvestoinnit aineelliseen käyttöomaisuuteen
Ακαθάριστες επενδύσεις σε υλικά αγαθά

bruttoinvestoinnit koneisiin ja laitteisiin
Ακαθάριστες επενδύσεις σε μηχανήματα και εξοπλισμό

bruttoinvestoinnit uudisrakentamiseen ja rakennusten muutostöihin
Ακαθάριστες επενδύσεις σε ανεγέρσεις και μετατροπές κτιρίων

bruttoinvestoinnit olemassa oleviin rakennuksiin ja rakennelmiin
Ακαθάριστες επενδύσεις σε υπάρχοντα κτίρια και άλλες εγκαταστάσεις

bruttoinvestoinnit toimilupiin, patentteihin, lisensseihin, tavaramerkkeihin ja vastaaviin oikeuksiin
Ακαθάριστες επενδύσεις σε εκχωρήσεις δικαιωμάτων, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, άδειες λειτουργίας, εμπορικές ονομασίες και συναφή δικαιώματα

julkinen sijoitus on julkisen hallinnon alan (s60) kiinteät bruttoinvestoinnit (p41) sellaisina kuin ne on määritelty ekt:ssä.
Οι δημόσιες επενδύσεις είναι οι ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου (Ρ41) του δημόσιου τομέα (s60), όπως ορίζονται στο ΕΣΟΛ.

vuodesta 2004 vuoteen 2005 julkisen talouden yleiset kiinteät bruttoinvestoinnit jatkoivat kasvuaan aina 1,8 prosenttiin bkt:stä, ja yhdistyneen kuningaskunnan talousarvion valmisteluraportin mukaan niiden on määrä saavuttaa 2,2 prosenttia 2006/2007 ja 2,3 prosenttia 2007/2008.
Το 2004/05, ο ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου της «γενικής κυβέρνησης» εξακολούθησε να αυξάνεται, ανερχόμενος σε 1,8 % του ΑΕΠ, και στην προκαταρκτική έκθεση για τον προϋπολογισμό του Ηνωμένου Βασιλείου προβλέπεται να ανέλθει σε 2,2 % το 2006/07 και σε 2,3 % το 2007/08.