Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluorourasiili (inn)
Φλουορουρακίλη (φθοροουρακίλη) (inn)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
leukovoriini 5- fluorourasiili
5- φθοριοουρακίλη ενδοφλέβια bolus/ έγχυση, καθεμιά τις Ημέρες 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluorourasiili/ kalsiumfolinaattihoitoa, ja kalsiumlisää tulee antaa, jos arvot ovat matalat.] >
Το φολλινικό ασβέστιο δεν πρέπει να αναµειγνύεται µε την 5- φθοροουρακίλη µέσα στην ίδια ενδοφλέβια ένεση ή έγχυση.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fluorourasiili kalsiumfolinaattia ei saa sekoittaa samaan infuusioon 5- fluorourasiilin kanssa, koska saostumaa saattaa muodostua.
emea/ cpmp/ 3736/ 03 19/ 20 emea 2003 Φθοροουρακίλη Το φολλινικό ασβέστιο δεν πρέπει να αναµειγνύεται στην ίδια έγχυση µαζί µε την 5- φθοροουρακίλη γιατί µπορεί να σχηµατιστεί ίζηµα.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sisplatiini- infuusion jälkeen seuraa 5- fluorourasiili 750 mg/ m2 päivässä annettuna 24 tunnin infuusiona 5 päivän ajan.
aδενοκαρκίνωμα στομάχου Η συνιστώμενη δόση docetaxel είναι 75 mg/ m2 ως έγχυση 1 ώρας, που ακολουθείται από cisplatin 75 mg/ m2 ως έγχυση 1 έως 3 ωρών (και τα δύο την πρώτη ημέρα), που ακολουθούνται από 5- fluorouracil 750 mg/ m2 ημερησίως που χορηγούνται ως 24ωρη συνεχής έγχυση για 5 ημέρες, ξεκινώντας από την αρχή της έγχυσης cisplatin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suositellut annosmuutokset toksisuudessa potilailla, joita hoidetaan dosetakselilla yhdistettynä sisplatiiniin ja 5- fluorourasiiliin (5- fu):
5 Συνιστώμενες δοσολογικές τροποποιήσεις για τοξικότητες σε ασθενείς υπό αγωγή με docetaxel σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil (5- fu):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: