Translate hydrolysoidut from Finnish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

hydrolysoidut proteiinit

Greek

Υδρολυμένες πρωτεΐνες

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaurat, hydrolysoidut

Greek

υδρολυμένη βρώμη

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

munat, kala, hydrolysoidut

Greek

υδρολυμένα αυγά ιχθύων

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

gluteenit, maissi, hydrolysoidut

Greek

υδρολυμένες γλουτένες καλαμποκιού

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hydrolysoidut lesitiinit: vähintään 56,0 % asetoniin liukenemattomia aineita

Greek

Προϊόντα υδρόλυσης λεκιθινών: περιεκτικότητα τουλάχιστον 56,0 % σε ουσίες αδιάλυτες σε ακετόνη

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hydrolysoidut lesitiinit: enintään 45 mg kaliumhydroksidia grammaa kohden

Greek

Προϊόντα υδρόλυσης λεκιθινών: 45 mg υδροξειδίου του καλίου ανά gr κατ’ ανώτατο όριο

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muista kuin märehtijöistä ja märehtijöiden vuodasta ja nahasta saadut hydrolysoidut proteiinit;

Greek

προϊόντα υδρόλυσης πρωτεϊνών που προέρχονται από μέρη μη μηρυκαστικών και από δορές και δέρματα μηρυκαστικών·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

melassi, tislausjätteet, vilja ja tärkkelystä sisältävät tuotteet, hedelmämehut, hera, maitohappo, hydrolysoidut kasvikuidut

Greek

Μελάσσες, υπολείμματα απόσταξης, σιτηρά και αμυλώδη προϊόντα, χυμοί φρούτων, ορός γάλακτος, γαλακτικό οξύ, προϊόντα υδρολύσεως φυτικών ινών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

(1) bse-tautiin ja nisäkkäistä saatuja valkuaisaineita sisältävään ruokintaan liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä 27 päivänä kesäkuuta 1994 tehdyssä komission päätöksessä 94/381/ey(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 1999/129/ey(6), kielletään nisäkäsperäisestä kudoksesta saadun valkuaisen ruokkiminen märehtijöille joitakin sellaisia tuotteita lukuun ottamatta, joista ei katsota aiheutuvan vaaraa terveydelle,(2) päätöksessä 1999/129/ey lisätään poikkeuksen saaneiden tuotteiden luetteloon nahoista ja vuodista tietyillä edellytyksillä valmistetut,%quot%hydrolysoidut proteiinit, joiden molekyylipaino on alle 10000%quot%,

Greek

(1) ότι η απόφαση 94/381/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 1994, για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων προστασίας που αφορούν τη σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών και τη χορήγηση πρωτεϊνών που προέρχονται από θηλαστικά(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 1999/129/ΕΚ(6) απαγορεύει τη χορήγηση στα μηρυκαστικά πρωτεϊνών που προέρχονται από ιστούς θηλαστικών, εκτός από ορισμένα προϊόντα τα οποία θεωρούνται ότι δεν παρουσιάζουν κίνδυνο για την υγεία·

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for hydrolysoidut translation from Finnish to Greek

Computer translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Human contributions

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Get a better translation with
7,763,033,487 human contributions

Users are now asking for help:

Results for hydrolysoidut translation from Finnish to Greek

Computer translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Human contributions

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Get a better translation with 7,763,033,487 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,763,033,487 human contributions