Results for implementation translation from Finnish to Greek

methods of implementation
methods of implementation

lot 1 : design and implementation ;
lot 1 : design and implementation ;

coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;

state establishment of housing implementation. osoite: p.o.
state establishment of housing implementation. Διεύθυνση: p.o.

the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .
the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .

ohje joint pilot plan for the implementation of the electronic transmission of individual
the electronic transmission of individual

lähtökohtana tässä ovat hiljattain lontoossa tehdyt peace implementation council in päätökset.
Σημείο αναφοράς στην προσπάθεια αυτή είναι οι πρόσφατες αποφάσεις που ελήφθησαν στο Λονδίνο από το Συμβούλιο για την Επιβολή της Ειρήνης.

state establishment for housing implementation of southern area. osoite: p.o.
state establishment for housing implementation of southern area. Διεύθυνση: p.o.

state establishment of housing implementation in rural areas. osoite: p.o.
state establishment of housing implementation in rural areas. Διεύθυνση: p.o.

epäonnistuiitems in kleo:: backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
απέτυχεitems in kleo:: backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)

call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system

siitä puuttuvat sanat, jotka englanniksi kuuluvat: in particular the implementation of the proper land use policy.
Από την παράγραφο αυτή λείπει η απόδοση στα Φινλανδικά της ακόλου­θης πρότασης του αγγλικού κειμένου: «in particular the implementation of the proper land use policy».

administrative expenditure and financial costs -costs linked to devolution -implementation expenses -total -
ΙΤΑΛ. ΣΥΓΧΡ. -13 -ΣΟΥΔΑΝ -Ζάχαρη -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -ΙΤΑΛ. ΣΥΓΧΡ. -14 -ΣΟΥΔΑΝ -Προσφορά χάλυβα -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -

rauhan palauttamiseen tähtäävä peace implementation conference määritteli lontoossa pidetyn viimeisimmän ministerikokouksen yhteydessä tulokset, jotka olisi saavutettava tämän kauden aikana.
Η peace implementation conference υπέδειξε σαφώς, στη διάρκεια της τελευταίας υπουργικής συνόδου που πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο, ποια πρέπει να είναι τα αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν στη διάρκεια αυτής της περιόδου.

implementation of article 77 (2) of regulation (eec) n° 918/83%quot%,
application de l'article 57 paragraphe 2 du reglement (cee) no 918/83.»

full details of outstanding and latest operations ad hoc ecb communication on the implementation of monetary policy history of tender operations ( announcement and allotment )
full details of outstanding and latest operations ad hoc ecb communication on the implementation of monetary policy history of tender operations ( announcement and allotment )

according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .

-administrative expenditure and financial costs 6th edf -costs linked to devolution 8th edf -implementation expenses 9th edf -total -
ΚΑΜΕΡΟΥΝ -104,37 -0,27 ---4,61 -244,19 --3,02 -33,61 --285,69 -390,06 --390,06 -ΚΟΝΓΚΟ -28,22 -------0,66 -6,60 --7,26 -35,48 --35,48 -

komissio julkaisi mainitulla internetsivulla 18.2.2003 lisäksi asiakirjan, jonka otsikko oli ”superquest – implementation of release 6 and beyond”.
Επιπλέον, στις 18 Φεβρουαρίου 2003, η Επιτροπή δημοσίευσε στην εν λόγω ιστοσελίδα ένα έγγραφο με τον τίτλο «superquest — implementation of release 6 and beyond».

liite: olafin selonteko ”report on the implementation of the ”hercule” programme -article 7 (a) of pe/council decision (804/2004/ec) 21st april 2004”.
9. Το άρθρο 3 τροποποιείται ως εξής:(α) Η παράγραφος (α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: