Results for kaasukromatografisella translation from Finnish to Greek

rasvahappojen metyyliestereiden määrittäminen kaasukromatografisella menetelmällä
Ανάλυση μεθυλεστέρων λιπαρών οξέων με αεριοχρωματογραφία

asianmukaisella kaasukromatografisella menetelmällä (kaasu-nestekromatografia)
Με κατάλληλη μέθοδο χρωματογραφίας υγρού-αερίου

voiÖljyn, voin ja kerman enanttihappotriglyseridipitoisuuden mÄÄrittÄminen kaasukromatografisella triglyseridien mÄÄritysmenetelmÄllÄ
ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΒΟΥΤΥΡΟΥ, ΤΟΥ ΒΟΥΤΥΡΕΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΡΕΜΑΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΣΕ ΤΡΙΓΛΥΚΕΡΙΔΙΟ ΤΟΥ ΟΙΝΑΝΘΙΚΟΥ ΟΞΕΟΣ ΜΕ ΑΕΡΙΟΧΡΩΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΡΙΓΛΥΚΕΡΙΔΙΩΝ

α-kolesteroli, puhtausaste yli 99 prosenttia (puhtausaste on tarkastettava kaasukromatografisella määrityksellä).
α-χολεστανόλη, καθαρότητας άνω του 99% (η καθαρότητα πρέπει να ελέγχεται με αεριοχρωματογραφική ανάλυση).

vesi poistetaan näytteestä nafion- vesi loukun avulla tai kaasukromatografisella menetelmällä, joka erottelee yksittäiset kaasut kaasukromatografin kolonnista heliumin avulla.
Το νερό απομακρύνεται από το δείγμα μέσω μιας παγίδας νερού nafion ή μέσω αεριο - χρωματογραφικού συστήματος προετοιμασίας που διαχωρίζει τα διαφορετικά αέρια σε μια χρωματογραφική στήλη αερίων με έκλουση με Ήλιο.

viinin mahdollisesti sisältämä allyyli-isotiosyanaatti kerätään tislaamalla ja tunnistetaan kaasukromatografisesti.
Το ισοθειοκυανικό αλλύλιο που πιθανόν να περιέχεται σ' έναν οίνο διαχωρίζεται με απόσταξη και ταυτοποιείται με την τεχνική της χρωματογραφίας σε αέριο φάση.