Results for kirjoittaminen translation from Finnish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

kirjoittaminen

Greek

Γραφή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tiedon kirjoittaminen

Greek

γραφή δεδομένων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

on line -kirjoittaminen

Greek

δημιουργία on line

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kirjoittaminen valmiiseen asetteluun

Greek

πληκτρολόγηση σε προκαθορισμένη μορφή σελίδας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pelitallennuksen kirjoittaminen epäonnistui.

Greek

Αδυναμία εγγραφής αποθηκευμένου παιχνιδιού.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tiedoston kirjoittaminen epäonnistui:% 1

Greek

Αποτυχία εγγραφής αρχείου:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

väliaikaistiedoston ”% 1 ” kirjoittaminen epäonnistui

Greek

Αδυναμία εγγραφής του προσωρινού αρχείου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

suoritettavaan testaustiedostoon kirjoittaminen epäonnistui.

Greek

Αποτυχία εγγρραφής στο εκτελέσιμο ελέγχου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tiedostoon% 1 kirjoittaminen epäonnistui:% 2

Greek

Αποτυχία εγγραφής στο αρχείο% 1:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

10.8 yhteen ja erilleen kirjoittaminen

Greek

Ξενικά κύρια ονόματα (τοπωνύμια και ανθρωπωνύμια)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

%s: koko profiilimerkinnän kirjoittaminen ei onnistunut

Greek

%s: Αδυναμία εγγραφής ολόκληρου του προφίλ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

heitehuimaus, häiriintynyt kirjoittaminen, hermoston häiriöt

Greek

χέρια και στα πόδια, ζάλη, μειωμένη ικανότητα γραφής, διαταραχές του νευρικού συστήματος

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

%s: kirjoittaminen stdout-tulostusvirtaan ei onnistunut

Greek

%s: Αδυναμία εγγραφής στο stdout

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vaadittujen sosiaalisten normien kirjoittaminen sopimukseen selkeyttää viranomaisen odotuksia.

Greek

Η καταγραφή των αpiαιτούενων κοινωνικών piροτύpiων στη σύβαση θα καταστήσει σαφεί τι piροσδοκίε τη δηόσια αρχή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tiedostoon kirjoittaminen epäonnistui. tarkista tiedoston käyttöoikeudet ja kiintolevyosion vapaa tila.

Greek

Η εγγραφή στο αρχείο απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξετε τις άδειες και τον διαθέσιμο χώρο στο δίσκο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viite: liittymissopimuksen ja päätösasiakirjan alle kirjoittaminen - tiedote 42003, kohta 1.1

Greek

Μεταφορές ιδίως, να ενισχυθεί η οδική ασφάλεια και να ευνοηθεί η ελεύθερη κυκλοφορία των εργα­ζομένων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tarkoitus: innovatiivisten audiovisuaalisten teosten kirjoittamisen ja kehittämisen tukeminen

Greek

Στόχος: Ενισχύσεις για τη δημιουργία και την ανάπτυξη καινοτόμων οπτικοακουστικών έργων

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,590,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK