Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvoisa puhemies, haluaisin vain kiittää puhemiehistöä valistuneesta päätöksestä poistaa robert maxwellin kuva parlamentin tiloista.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να διαβιβάσω τις ευχαριστίες μου στο Προεδρείο για την λήψη της λαμπρής απόφασης να απομακρυνθεί η φωτογραφία του Ρόμπερτ Μάξγουελ από το κτίριο του Κοινοβουλίου.
voitteko kertoa tälle parlamentille, miksi robert maxwellin kuva on yhä istuntosalin ulkopuolella? tunnetun rikollisen kuva on yhä kehyksissä istuntosalin ulkopuolella!
Μπορείτε να πληροφορήσετε το Σώμα γιατί η φωτογραφία του Ρόμπερτ Μάξγουελ παραμένει ακόμη έξω από την Αίθουσα; Η φωτογραφία ενός γνωστού απατεώνα βρίσκεται ακόμη έξω από την Αίθουσα!