Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myös mehiläishoidossa käytettävät mehiläistuotteet.
Περιλαμβάνονται προϊόντα μελισσών που χρησιμοποιούνται στη μελισσοκομία.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kahta erityisperiaatetta on syytä korostaa: • mehiläishoidossa siirtymävaihe kestää vain yhden vuoden23;
Δύο ειδικές αρχές μπορούν έτσι να υπογραμμισθούν :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ix) mehiläispesät on sijoitettava sellaiselle alueelle, että varmistetaan nektarin ja siitepölyn lähteiden olevan pääasiassa luonnonmukaisissa viljelmissä ja/tai luonnonvaraisessa kasvustossa; lisäksi ne on pidettävä riittävän etäällä mehiläishoidosta saatavien tuotteiden saastumista aiheuttavista lähteistä;
2. Η συλλογή βρώσιμων φυτών που αναπτύσσονται στη φύση, σε φυσικούς χώρους, δάση και γεωργικές εκτάσεις και μερών των φυτών αυτών, θεωρείται βιολογική μέθοδος παραγωγής, υπό τον όρο ότι:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: