Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
21 rakentamisessa (
21), piω διαpiιστ'θηκε στη Βαρκελνη, 'στε να υpiοστηριχτε$ το κ'ν δικτων( νοιγµα τη αγορ εν"ργεια και να ξεpiεραστε$ το piρβληµα τη συµφρησηστι µεταφορ", ιδ$ω ενψει τη διερυνση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ympäristönormit rakentamisessa
Περιβαλλοντικά πρότυπα για κατασκευαστικά έργα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rakentamisessa käytettävä kivi
Λίθοι για κατασκευές
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rakentamisessa käytettävät laitteet
Εξοπλισμός κατασκευαστικών έργων
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ympäristövaikutusten arviointipalvelut (yva) rakentamisessa
Υπηρεσίες εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων (ΕΠΕ) για κατασκευαστικά έργα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
— kestävä kehitys euroopan rakentamisessa
— η βιώσιμη ανάπτυξη των οικοδομικών κατασκευών και της στέγασης στην Ευρώπη,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
riskien tai vaarojen arviointi rakentamisessa
Εκτίμηση επικινδυνότητας ή κινδύνου για κατασκευαστικά έργα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
osallisena sentrifugien kokoamisessa ja rakentamisessa.
Ενέχεται στη διαχείριση της συναρμογής και της μηχανοτεχνίας των φυγοκεντρητών.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
muut rakentamisessa ja purkamisessa syntyvät jätteet
Άλλα απόβλητα δομικών κατασκευών και κατεδαφίσεων
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
talon rakentamisessa ei ole käytetty asbestia.
Δεν χρησιμοποιήθηκε αμίαντος στην κατασκευή του κτιρίου.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rakentamisessa tarvittavien määrien määrittäminen ja luettelointi
Προσδιορισμός και καταλογογράφηση ποσοτήτων για κατασκευαστικά έργα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
geomembraanit. toiminnalliset vaatimukset kanavien rakentamisessa ----
Γεωσυνθετικά διάφράγματα — Απαιτούμενα χαρακτηριστικά για χρήση στην κατασκευή αυλάκων ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
rauhan rakentamisessa sekä selkkausten ehkäisemisessä ja ratkaisemisessa
Οι δραστηριότητες στον χώρο της σταθεροποίησης της ειρήνης, της πρόληψης και
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimike: tuki jätteiden lajittelupisteiden rakentamiseksi
Τίτλος: Στήριξη της δημιουργίας εγκαταστάσεων διαλογής αποβλήτων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: