Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shandongin maakunta
Επαρχία shandong
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
tuotteen on valmistanut rzbc co., ltd - no 9 xinghai west road, rizhao, shandongin maakunta
Κατασκευάστηκαν από την εταιρεία rzbc co., ltd — no 9 xinghai west road, rizhao, shandong province
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
useilla komission yksiköiden kiinaan tekemillä tarkastusmatkoilla on käynyt ilmi, että kiinan ja erityisesti shandongin maakunnan toimivaltaiset viranomaiset voivat rakenteensa puolesta riittävän hyvin huolehtia siipikarjan terveyteen liittyvästä tilanteesta.
Οι υπηρεσίες της Επιτροπής πραγματοποίησαν αρκετές αποστολές επιθεώρησης στην Κίνα και διαπίστωσαν ότι οι αρμόδιες αρχές της Κίνας, ιδιαίτερα οι αρχές της επαρχίας shandong, διαθέτουν επαρκή οργάνωση ώστε να μπορούν να αντιμετωπίσουν ζητήματα που άπτονται του υγειονομικού καθεστώτος των πουλερικών.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
komission päätöksellä 2007/777/ey [4] kiinassa sijaitseva shandongin maakunta on saanut luvan tuoda euroopan unioniin lämpökäsiteltyjä siipikarjanlihavalmisteita.
Με την απόφαση 2007/777/ΕΚ της Επιτροπής [4] στην επαρχία shandong στην Κίνα εγκρίθηκε άδεια για την εισαγωγή στην ΕΕ των θερμικά επεξεργασμένων προϊόντων κρέατος πουλερικών.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
shandong huijin stock co. ltd.,
shandong huijin stock co. ltd.,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 20
Quality: