Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceplenea voidaan annostella liikkuvalla infuusioruiskupumpulla (ambulatory infusion syringe pump) tai valvottuna manuaalisena ihonalaisena injektiona ruiskulla, jossa on ajastin.
Το ceplene µπορεί να χορηγηθεί µέσω φορητής αντλίας έγχυσης µε σύριγγα αντλίας ή χειροκίνητα µε ελεγχόµενη υποδόρια ένεση µε σύριγγα µε χρονόµετρο.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
c)%quot%hirmukilpikirvan isäntäkasveilla%quot% kasveja, jotka kuuluvat sukuihin acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
Κατά την έννοια της παρούσας οδηγίας ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:α) ως "φυτά" νοούνται τα ζώντα φυτά και τα ζώντα μέρη των φυτών, εξαιρέσει των καρπών και των σπόρων προς σπορά·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting