Results for taipuisa translation from Finnish to Greek

taipuisa
μεταξένιος

taipuisa levy
καμπτική πλάκα

taipuisa jarruletku
εύκαμπτος σωλήνας του συστήματος πέδησης

taipuisa suutin;
Εύκαμπτο ακροφύσιο,

kevyt taipuisa kaapeli
κορδόνι

kirkas, taipuisa polyolefiinipussi alumiinisuojapussissa.
∆ιαυγές, εύκαµπτος σάκος πολυολεφίνης και εξωτερικό περίβληµα από αλουµίνιο.

taipuisa pilli uloshengitysilmanäytteiden keräämiseksi vastaaviin näyteputkiin
Εύκαμπτο σωληνάριο για τη συλλογή των δειγμάτων αναπνοής στα αντίστοιχα δοχεία δειγμάτων

pakkauksena on kirkas, taipuisa polyolefiinipussi, joka on alumiinisuojapussissa.
Περιέχεται σε ένα διαυγές ελαστικό σάκο από πολυολεφίνη µε επικάλυµµα από αλουµίνιο που περιέχει 50 ml διάλυµα.

rintafileessä on enintään 2 prosenttia rustoa (rintalastan taipuisa kärki);
β ) παρουσία όχι περισσότερων από 2 % σε βάρος χόνδρων ( εύκαμπτη άκρη του στέρνου ) στην περίπτωση του φιλέτου στήθους -

b) rintafileessä on enintään 2 prosenttia rustoa (rintalastan taipuisa kärki);
Οι προσυσκευασίες αυτές είναι δυνατόν να είναι:

kananpoika, broileri: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),
κοτόπουλο ( για ψήσιμο ): πουλερικό στο οποίο η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ),

-(nuori) kalkkuna: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),
β) ΓΑΛΟΙ ΚΑΙ ΓΑΛΟΠΟΥΛΕΣ (meleagris gallopavo dom.)

kuvaus: 105 mm χ 148 mm; taipuisa, kangasmainen paperi tai paperia muistuttava materiaali (tummanharmaa).
105 mm, 148 mm, μαλακός καμβάς ή υλικά απομίμησης χάρτου (σε σκούρο γκρι χρώμα).

(nuori) hanhi tai hanhenpoikanen: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton).
νεαρές ) χήνες ή χηνάκια : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ).

a) kanat (gallus domesticus)-kananpoika, broileri: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),
-πετεινός και κότα (για βράσιμο) : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι άκαμπτη (αποστεωμένη) ,