Results for turvallisuusauditoinneista translation from Finnish to Greek

jos jäsenvaltioille jätettäisiin vapaus antaa oma säännöstönsä tieturvallisuuden vaikutussarvioinneista, turvallisuusauditoinneista, turvallisuusjohtamisesta ja turvatarkastuksista, olisi tällä useita myönteisiä vaikutuksia:
Επιλογή 2: Πρόταση νομοθεσίας στα κράτη μέλη, η οποία θα απαιτεί από αυτά να εγκρίνουν κατευθύνσεις για 4 διαδικασίες διαχείρισης της ασφάλειας των υποδομών και θα επαφίει σε αυτά τις λεπτομέρειες εφαρμογής τους.

-turvallisuusauditoinnit toteutetaan samanaikaisesti tien suunnittelun ja rakentamisen kanssa, minkä vuoksi niiden ei ennakoida aiheuttavat viiveitä. auditoinnin kulut ovat 600–6 000 euroa vaihetta kohti. eri maissa tehdyt arviot osoittavat yleisesti, että auditoinnin kustannukset ovat merkittävästi alle 1% koko hankkeen rakennuskustannuksista.-turvatarkastukset: jos tarkastukset tehdään säännöllisesti, kustannukset ovat 600–1 000 euroa moottoritiekilometriä kohti. kun huomioon otetaan tiet, joilla direktiivin soveltamisen on määrä olla pakollista, voidaan arvioida, että suuressa maassa, jossa on noin 5 000 km euroopan laajuista tieverkkoa, tarkastusten kustannukset olisivat 3–5 miljoonaa euroa.
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι ορίζεται ελεγκτής για τον έλεγχο των σχεδιαστικών χαρακτηριστικών ενός έργου υποδομής.3. Ο έλεγχος αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της διαδικασίας σχεδιασμού του έργου υποδομής, από τη μελέτη σκοπιμότητας, την προμελέτη, τον λεπτομερή σχεδιασμό του, πριν την παράδοσή του στην κυκλοφορία και έως την αρχική λειτουργία του.