Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vahvistetaan, että:
Επιβεβαιώνεται:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-vahvistetaan yhteistyötä.
Ενίσχυση της ασφάλειας στην Ευρώπη
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tuen määräksi vahvistetaan:
Το ποσό της ενίσχυσης καθορίζεται σε:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kyllä; vahvistetaan, että
Ναι, εξεδόθη· επιβεβαιώνεται ότι:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
85 (vahvistetaan testillä)
85 (επιβεβαίωση μέσω δοκιμής)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monivuotisessa ohjelmassa vahvistetaan
Το πολυετές πρόγραμμα καθορίζει:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vahvistetaan eurostatin täytäntöönpanoasiakirjassa.
ορίζονται από τη eurostat σε έγγραφο σχετικά με την εφαρμογή.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
työttömyyskorvauksen määräksi vahvistetaan:
Το εν λόγω επίδομα ανεργίας ανέρχεται στο:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopimuksessa vahvistetaan vahvistetaan vahvistetaan
Η ενίσχυση ενίσχυση του του ρόλου ρόλου τη τη Ευρωpiαϊκή
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( käsittelyjärjestys vahvistettiin.)
( Εγκρίνεται η διάταξη των εργασιών)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: