Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olen ahdistuksen lievittäjä.
מה היכולת שלך? אני מניחה שאפשר לומר שאני מחלצת-חרדות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pidän ahdistuksen ilmeestä.
אני אוהב את הבעת היגון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja sinun ahdistuksen myös.
וגם את האקסית שלך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jätin sinulle pysyvän ahdistuksen.
השארתי אותך במצב של ייסורים תמידיים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
näetkö ahdistuksen tuossa tytössä?
ראית איזה ציצים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän ilmeisesti keksi ahdistuksen käsitteen.
הוא פחות או יותר המציא את מושג החרדה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tunteiden, vihan ja ahdistuksen takia.
כל הרגשות, המתח, הזעם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
häntä hoidettiin nuorena ahdistuksen takia.
הרשומות הצבאי שלו היו נקיים, אבל כאשר עשיתי קצת לחפור , מצאתי שהוא
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jos rentoudun, voin aistia bannamun ahdistuksen?
אתה מתכוון שאם אני ארגע, אני אוכל לחוש את החרדה של באנאמו?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"minä näytän sinulle ahdistuksen kourallisessa tomua.
"אראה לך פחד בקומץ של אבק".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keller todisti, että polvistuitte alttarilla ahdistuksen vallassa.
אוטו קלר העיד בפני ביהמ"ש שהוא הלך אחריך לכנסייה, ושראה אותך כורע ברך לפני הבמה במצוקה גדולה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"se aiheuttaa ahdistusta
זה גורם לחרדה, דבר שיעשה אותך חולה. תרגל משמעת עצמית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting