Results for ankaruutta translation from Finnish to Hebrew

Älä suotta säikähdä rinnastusteni ankaruutta.
בבקשה, אל תבהל מחומרת ההשואה שלי.

myös parlamentissa kyseenalaistetaan - tuomioiden ankaruutta.
נשאלו שאלות גם בפרלמנט בנוגע לחומרת גזר הדין.

jos emme nauraisi, itkisimme elämän ankaruutta.
אם לא היינו צוחקים, היינו בוכים. בגלל כל מה שיש לנו על הראש.

ei ole minun asiani kommentoida rangaistuksen ankaruutta.
חומרת העונש... לא בשבילי להגיב על.

kuka ajattelee sinun vihasi ankaruutta, sinun kiivauttasi, niin että hän sinua pelkäisi?
מי יודע עז אפך וכיראתך עברתך׃

sentähden minä kirjoitan tämän poissa ollessani, ettei minun teidän luonanne ollessani tarvitsisi käyttää ankaruutta sen vallan nojalla, minkä herra on minulle antanut rakentamiseksi, ei kukistamiseksi.
ובעבור זאת כתבתי את אלה בהיותי ברחוק למען אשר לא אצטרך בקרבי אליכם לדבר אתכם משפטים לפי הרשות אשר נתנה לי האדון לבנות ולא להרוס׃

katso siis jumalan hyvyyttä ja ankaruutta: jumalan ankaruutta langenneita kohtaan, mutta hänen hyvyyttänsä sinua kohtaan, jos hänen hyvyydessänsä pysyt; muutoin sinutkin hakataan pois.
לכן ראה נא טובת אלהים וזעמו זעמו על הנפלים ועליך טובתו אם תעמד בטובתו ואם אין כי עתה גם אתה תגדע׃

"kuka tuntee vihasi koko ankaruuden?
"כי גז חיש ונעופה" "מי יודע עוז אפך"