Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ei avautumista vieläkään.
-היא עדיין לא התרחבה בכלל.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tuoko on avautumista?
זה נקרא להיפתח?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sain odottaa sen avautumista.
היה סגור. הייתי צריך לחכות שיפתחו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loukkaantumisenpelko ei saa estää avautumista.
אבל את לא יכולה לתת לפחד מלהיפגע לעצור אותך מלהיפתח למישהו שאכפת לך ממנו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odotan sen uuden costcon avautumista.
אם כבר מדברים על קניות, אני לא יכול לחכות שהחנות "קוסטקו" החדשה הזו תפתח.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oikea keräilijä olisi odottanut kaupan avautumista.
אספן אמיתי היה מחכה עד אשר החנות הייתה נפתחת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loistavaa. voimmeko lähteä ennen pankkien avautumista?
אפשר שנעזוב לפני שהבנקים נפתחים מחר?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andy on pian avautumassa.
הבחור ההוא, אנדי, מתוח בגלל משהו. נראה לי שהוא עומד להישבר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: