Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiedot sairauksista ja hammashoidosta.
הנה ההיסטוריה הרפואית שלו, והנה אפילו תיקי טיפולי השיניים שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vähästä hammashoidosta päätellen kolme lienee manner-kiinasta.
מהמעט טיפול שיניים שיש, היינו אומר שהשלושה אלה הם מסין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostin sen sinulle, koska olit niin kiltti etkä laskuttanut hammashoidosta.
קניתי לך אותו כי... הייתי כל כך נחמד אליי, ולא לקחת כסף על הטיפול.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tarvitsen sen hammashoidon. yritän pureskella aina 20 kertaa, kuten lupasin äidilleni, mutta 1 4. kerran jälkeen maistan veren suussani.
אני מנסה ללעוס כל ביס 20 פעם כמו שהבטחתי לאמי, אבל אני מגיעה ל-14 ואז אני מרגישה טעם של דם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: