Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitä harhaoppista siinä on?
איך ייתכן שזאת כפירה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siitä puhuminen on harhaoppista.
ואפילו דיבור על זה ייחשב ככפירה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kun se poltettiin, 25 harhaoppista kuoli.
כשהמקום עוד היה בשליטת האנגלים,25 נקברו בחיים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- olisi harhaoppista väittää muuta. - kurt!
להגיד אחרת זה להיות כופר!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
emme tuhoa harhaoppista, sillä hän vastustaa meitä.
אין אנו מחסלים את הכופר משום שהוא מתנגד לנו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harhaoppista ihmistä karta, varoitettuasi häntä kerran tai kahdesti,
ואיש החולק על האמונה אם הוכח פעם ושתים שטה מעליו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veliparastani kasvatetaan protestanttia ja harhaoppista eikä kuningas tee mitään estääkseen sen.
אחי המסכן גדל כפרוטסטנטי וכופר, והמלך לא עושה דבר לעצור זאת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hänen armonsa piispa gardiner on kuulustellut harhaoppista anne askew'ta.
כבודו, ההגמון גארדינר, לאחר שבחן את הכופרת אן אסקיו,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"harhaopin ja haureuden mätäpesä."
"בור שפכים של כפירה וניאוף."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting