Results for kirjoitimme translation from Finnish to Hebrew

kirjoitimme reseptin.
מילאנו מרשם.

kirjoitimme asiat niin.
כי אנחנו כתב אותם ככה.

- niin, me sen kirjoitimme!
כן, אנחנו כתבנו את זה.

kirjoitimme hyvän kappaleen.
כתבנושירנהדר.

kai me kirjoitimme hattuun?
טיפלת בכובע, נכון?

- kirjoitimme kaiken varalta.
-עשינו את זה בקיצור.

kirjoitimme "yleisestä edunvalvojasta".
למעשה, מה שכתבתי היה, שיכול להיות שהיא ניגשה לעורך דין ציבורי, שסרב לקחת את התיק.

kirjoitimme osan niistä säännöistä.
אנחנו כתבנו חלק מהם.

-siis kirjoitimme koodin siihen.
הוא מתכוון שכתבנו את ספר החוקים.

-se, minkä kirjoitimme muistiin.
כן, אלה רק הדברים שרשמנו.

- sanotaanko, että me kirjoitimme sen?
חושב שאנחנו צריכים להגיד לו שציירנו את זה? שכח מזה.

joten, me kirjoitimme sen muistoksi.
אז כתבנו את זה בשבילך!

- kirjoitimme eilen kaupan pihalla.
כתבנו אחד אתמול בלילה מחוץ למרכול מוריס קרא לו "סטיוארט נוהג במכונית נוחה"

kirjoitimme koodinpätkän ja annoimme eteenpäin.
היינו לכתוב קטע קוד, והיינו מעביר אותו למישהו אחר.

jep, kirjoitimme hänen seksiorgioistaan urkulehterillä.
-כן, הכומר גודולפין... בגלל שפרסמנו שהוא ניהל אורגיות בקומת העוגב.

kirjoitimme yhdessä viimeisimmän raha-anomuksen.
תסתכלו על הצעת-המענק האחרונה שעבדנו עליה ביחד.

ennen lentoa kirjoitimme kirjeitä rakkaille.
לפני שהמראנו, כתבנו מכתב לאהובות ליבנו.

et usko, mutta kirjoitimme pikku viisun.
'את לא תאמיני לזה, גרטץ, אבל כתבנו לך שיר קטן.

etkö muista, kun kirjoitimme hänelle yhdessä?
את לא זוכרת איך נהגנו לכתוב לה ביחד?

kun kirjoitimme, että hän puukotti burrellia selkään.
שאנחנו פירסמנו שהוא דקר את הגב שלבורלבעירייה,זוכר?