Results for kotiruokaa translation from Finnish to Hebrew

ilmaista kotiruokaa.
ואוכל חינם.

- kaipaan kotiruokaa.
אוכל ביתי. אני מתגעגע לזה.

kuka haluaa kotiruokaa?
מה אתם עושים? מוודאים שלא פגעת פה.

- kotiruokaa. täydellistä. - hyvä.
אפשר לקחת חתיכה קטנה מהכריך שיש לך כאן?

kotiruokaa kolmesti päivässä.
בישול ביתי שלוש ארוחות ביום

kotiruokaa. tämä on herkullista.
ארוחה ביתית מבושלת, זה מעדן.

- täällä ei saa kotiruokaa.
אתה יודע זה לא ממש בישול ביתי. שב.

saan harvoin matkoilla kotiruokaa.
אני לא אוכל אוכל ביתי בתדירות כשאני בדרכים.

kotiruokaa, jos haluaisitte tulla.
הזמנו אותם אלינו... אוכל ביתי.

- ja kaipaisin aitoa kotiruokaa.
ולא תזיק לי ארוחה ביתית. יופי.

haluaisin laittaa sinulle kotiruokaa.
כי הייתי רוצה להכין לך ארוחת ערב תוצרת-בית.

kunnon kotiruokaa elysée-palatsiin.
הוא רוצה בשבילך באמא של האליזה מטבח.

en juuri pääse syömään kotiruokaa.
לרוב לא יוצא לי לאכול אוכל ביתי.

poikaparka ei ole koskaan saanut kotiruokaa.
כואב לי שהוא מעולם לא זכה לארוחה ביתית.

en muista, milloin söin viimeksi kotiruokaa.
אני לא יכול לזכור את הפעם האחרונה היה לי-הביתה ארוחה מבושלת.

ensinnäkään ei pääse syömään tällaista kotiruokaa.
קודם כל, אין דבר כזה ארוחה ביתית כמו זאת.

ainoa päivä, jolloin saan varmasti kotiruokaa.
זה היום היחידי בו מובטחת לי ארוחה ביתית.

milloin viimeksi isäsi laittoi kotiruokaa pöytään?
מתי בפעם האחרונה היה על השולחן אוכל שאבא הכין? -הבאתי את האוכל שלי.

söisin mieluummin simppeliä kotiruokaa - sinun kanssasi.
אני מעדיפה שנעשה לנו כאן ארוחה ביתית חמימה. כל עוד אני איתך.

"ainakin lapset saavat paljon hyvää kotiruokaa."
"לכל הפחות, הילדים ייהנו מהרבה בישול ביתי.