Results for laittaisimme translation from Finnish to Hebrew

mihin laittaisimme sen?
איפה היינו לשים אותו?

mitä, jos laittaisimme lynetten?
-אולי נשלח את לינט?

mitä jos laittaisimme ne takaisin pöydälle?
אולי לא תיגע בזה?

- ajattelin että laittaisimme siitä ruokaa.
חשבתי שנוכל לבשל אותו. ואז לאכול אותו. מה דעתך?

jos kone sakkaisi, laittaisimme tehot täysille.
אני מניח שאילו היתה בעיה עם השמן של המנוע והיינו מנסים לכבות אותו.

- miksi muuten laittaisimme näyttämön vuorellemme?
-למה את חושבת שבנינו במה על ההר?

laittaisimme tuliterät vanteet mihin tahansa kotteroon.
נשים ג'אנטים נוצצים על כל גרוטאה שיש לנו.

hei, vodkajäämimmi. mitä jos laittaisimme nännit vastakkain?
היי, וודקה עם קרח... מה דעתך שאני ואת פטמות על פטמות?

- vaikka laittaisimme parhaat miehemme asian pariin...
גם אם נשתמש באנשים הטובים ביותר שלנו... תסלח לי.

jos laittaisimme siihen hilettä. se näyttäisi ihan lentotähdeltä.
אתה יודע אם נשים על זה קצת נצנצים זה יראה כמו כוכב נופל.

koska hän tiesi, että laittaisimme kaikki resurssimme mikeen
מכיוון שהוא ידע שנקדיש את כל המשאבים שלנו כדי לעזור למייק.

jos laittaisimme sen internetiin, se todistaisi hänen olevan hengissä.
אם נשים את זה בשידור חיי,ובכן, זה יוכיח שהוא עדיין חיי.

luulen että näyttäisit upealta, jos laittaisimme sinulle vähän ripsiväriä.
אתה יודע אתה תראה נהדר עם קצת איפור לעיניים

ja laittaisimme itsellemme tekokuonokarvat. olemme sidottuja näyttämään erilaisilta kuin tiikerit
ונדביק שפם גם אנחנו נראה כמו טיגרים

laittaisimme mielellämme pienen ongelmasi katoamaan... mikäli annat minulle haluamani.
ואנחנו יהיו ממש שמחים כדי להפוך את הבעיה שלך תיעלם ... אם תיתן לי מה שאני רוצה .

-halusin vielä selvittää tämän. laittaisimme varmaan oikeuskulut mieluimmin collegerahastoon.
אני חשבתי על זה, שנינו לא רוצים לראות כסף שנשרף ושצריך להיות עבור קולג' הגון עבור לי, נכון?

- puhuimme tästä. isä suuttuisi, jos laittaisimme fbi:n hänen kannoilleen.
דיברנו על זה, אבא יכעס מאוד אם נשלח את הבולשת אחריו.

- kyllä, sytytin... laittaisimme höyryn täysille ja juuri ennen törmäystä hyppäisimme.
כן, אם יש מרעומים בקצה נוכל לצבור הרבה לחץ קיטור

"a" on voinut asentaa videon läppärilleni, tietäen, että me laittaisimme sen päälle.
יכול להיות שא' שם את הוידאו הזה על המחשב שלי, בידיעה שאדליק אותו. חבר'ה, בואו לא 'ננסה לעקוב אחרי א.

- voiko galactica hakea ruokaa? - mihin laittaisimme sen? - mitä tarkoitat?
הייתי מעריך ש 80 אחוז מהאנשים ימותו, נוכל לשלוח את גלקטיקה לאסוף מזון?