Results for muunlaisia translation from Finnish to Hebrew

ei ole muunlaisia.
אין איתה שיחות משום סוג אחר.

kerronko muunlaisia?
האם אני אי פעם מבשר משהו אחר חוץ מזה?

en tiedä muunlaisia.
אני לא מכיר סוגים אחרים.

onko meillä muunlaisia?
אנחנו נעשה לך מסיבה לא טובה?

- ei muunlaisia olekaan.
הסוג היחיד שיש לי בימים אלה. תשתה?

- onko niitä muunlaisia?
יש עוד דברים?

kai he pelkäävät muunlaisia.
אני מניחה שהם מפחדות מהסוג האחר.

ei armeijalauluja, vaan muunlaisia.
לא שירי צבא, שירים אחרים.

opettelemme myös muunlaisia liikkeitä.
זה לא הכל. נלמד עוד סוגים של תנועה.

onko sinulla muunlaisia viehtymyksiä?
וגם אם היו לי, זה אסור. יש לך נטיות אחרות?

ei hän voisi muunlaisia tehdäkään.
איזה סוג אחר של עוגיות היא יכולה להכין?

-lapsilla ei ole muunlaisia juhlia.
אלה המסיבות היחידות שילדים מקיימים.

lähistöltä löytyi neljän muunlaisia kultakolikoita.
עכשיו, במרחק 3 מטרים, מצאתי 4 "קרוגרנדים", "פרנק תרנגול צרפתי, "ראש זהב אינדיאני", ו

muunlaisia sanoja ei ole kuiskattu, pääministeri.
אלו השמועות היחידות, ראש הממשלה.

pahaa tyttöä. ehkä muunlaisia naisia ei ole.
.אולי זו האישה היחידה שיש ?

mutta olemme nähneet muunlaisia psyykkisiä voimia.
אבל נתקלנו באנשים עם כוחות על טבעיים.

hollywood-bileistä pitäisi löytyä ihan muunlaisia töitä.
אתה קולט שזאת לא סוג העבודה... שכדאי לקבל מבחורה ממסיבה בהוליווד.

ostin tällaisen eilen, mutta se ei sovi kuluttajaani eikä kaupassa ole muunlaisia.
קניתי אותו אתמול, והוא לא מתאים לצרכן שלי, ובחנות אין את אלה מהסוג האחר.

liian monta tai liian vähän voi aiheuttaa hätääntyneisyyttä, masennusta tai muunlaisia häiriötiloja.
רבים או מעטים מדי עלולים לנבוע מחרדות, דיכאון, או הפרעות פיזיות שונות.

ihmiset luulevat meidän porhaltavan ympäriinsä sammuttelemassa tulipaloja, - mutta noin 70 prosenttia saamistamme puheluista koskee muunlaisia tehtäviä.
האנשים חושבים שאנו רצים ומכבים שריפות אבל... בערך שבעים אחוז מהשיחות שאנו מקבלים הם סוג אחר של שירות.