Results for paisua translation from Finnish to Hebrew

kiteet alkavat paisua.
הקריסטלים מתחילים להצטבר.

koko juttu alkaa paisua.
אני לא יודעת עד כמה עמוק העסק הזה.

ja niin juttu alkoi paisua.
ואז הסיפור התעצם.

ja se taisi vain paisua joukkotapahtumaksi.
התנפחתי לתוך רומן. שב.

huulesi alkaa jo paisua kuin ilmapallo.
תראה. הדבר הזה כבר התחיל, להתנפח כמו בלון.

alat jo paisua. anteeksi, että löin sinua.
את נהיית נפוחה... אני מצטער שסטרתי לך, מותק.

tästä riivatun jupakasta saattaa paisua täysimittainen sota.
הדבר הארור הזה עלול להפוך למלחמה.

kun näin toronton viitat, idea alkoi paisua päässäni.
וכשראיתי את השלטים לטורונטו, הרעיון פשוט... התגלגל.

et hallitse vielä voimaasi, mutta yrittäisit edes paisua.
אני יודעת שאין לך שליטה על הדבר הזה עדיין, אבל אתה יכול בבקשה לנסות להתרחב? אני מנסה, בסדר?

saat jonkin hullun ajatuksen, ja sitten se alkaa paisua.
אתה מתקבע על איזה רעיון מטורף ועושה פיל מזבוב.

iho silmieni alta - vaipui kyrpääni, jotta se voi paisua.
העור מתחת לעיניים שלי... פשוט קצת ירד ל הזין כך שהוא יכול להתרחב.

kun seksuaalivallankumous pyyhkäisi läpi yhteiskunnan, - ihmiset valitsivat puolensa kulttuurisodassa, joka alkoi paisua.
המהפכה המינית שטפה את החברה בסערה ואנשים נקטו עמדה, במלחמת תרבות שהלכה וצברה תאוצה.

"ja imi paisuneen nännin suuhunsa."
"ותחב עמוק אל פיו את הפיטמה התפוחה.