Results for palvelijattaria translation from Finnish to Hebrew

mainadit olivat dionysoksen palvelijattaria.
לפי היוונים, מנדות היו שפחותיו של דיוניסוס.

ja siten mies tuli ylen rikkaaksi; hän sai paljon pikkukarjaa sekä palvelijattaria, palvelijoita, kameleja ja aaseja.
ויפרץ האיש מאד מאד ויהי לו צאן רבות ושפחות ועבדים וגמלים וחמרים׃

silloin abimelek otti pikkukarjaa ja raavaskarjaa, palvelijoita ja palvelijattaria ja antoi ne aabrahamille. ja hän lähetti hänelle takaisin hänen vaimonsa saaran.
ויקח אבימלך צאן ובקר ועבדים ושפחת ויתן לאברהם וישב לו את שרה אשתו׃

ja abramia hän kohteli hyvin hänen tähtensä. ja hän sai pikkukarjaa, raavaskarjaa ja aaseja, palvelijoita ja palvelijattaria, aasintammoja ja kameleja.
ולאברם היטיב בעבורה ויהי לו צאן ובקר וחמרים ועבדים ושפחת ואתנת וגמלים׃

lukisitko meille runon, jonka näytit minulle? lukemani mukaan kulttijohtajat haluavat palvelijattaria jotka ovat naimaikäisiä, kevyt- mielisiä ja luhistumisen partaalla.
בדיוק קראתי ש 4 מתוך 5 מנהיגי כת אוהבים את השפחה הבשלה לנישואין שלהן קלת דעת ומתנדנדת על סף התמוטטות עצבים.

mutta jos palvelija sanoo sydämessään: `herrani tulo viivästyy`, ja rupeaa lyömään palvelijoita ja palvelijattaria sekä syömään ja juomaan ja päihdyttämään itseänsä,
והעבד ההוא אם יאמר בלבו בשש אדני לבוא והחל להכות את העבדים ואת השפחות ולאכל ולשתות ולשכר׃

"ja myös palvelijain ja palvelijattarien päälle minä niinä päivinä -
"וגם על העבדים והשפחות בימים ההמה