Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- perustin oman sijoitusrahaston.
פתחתי קרן השקעות משלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bill ackman sijoitusrahaston johtaja
aaa שאמרו, "זה".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sijoitusrahaston nimeltä mercury capital.
זה קרן גידור בשם מרקורי הון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
auttaisitko valitsemaan hyvän sijoitusrahaston?
אתה יכול לעזור לי עם הכסף?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2006 pommi räjähti sijoitusrahaston tiloissa.
ב-2006, התפוצצה פצצה במשרדים של קרן גידור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän oli yksi parhaista sijoitusrahaston hoitajista täällä.
הוא היה אחד ממנהלי קרנות הגידור הכי טובים באיזור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- walter, voisitko hoitaa tämän sijoitusrahaston?
הו, וולטר, מדוע שלא תבקר את החשבונות המשותפים האלה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sijoitusrahaston velkojen kattamiseen otetut lainat pois lukien - kahdeksasta kymmeneen miljoonaan.
לא סופר את ההלוואות שאושרו לכיסוי הפסדי hedgefund, זה שווה בין שמונה לעשרה מיליון דולרים ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sijoitusrahaston johtaja john paulson tienasi lähes 9 miljardia euroa sijoittaessaan rahansa asuntomarkkinoita vastaan.
מנהל קרן גידור, ג'ון פולסון, הרוויח 12 מיליארד דולר בהימור נגד שוק המשכנתאות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toukokuussa 200 7 sijoitusrahaston johtaja bill ackman laati esityksen nimeltä "who is holding the bag?"
במאי 2007, מנהל קרן הגידור ביל אקמן הפיץ מצגת בשם, "מי מחזיק את התיק?",
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaksi pankkiiria käytti heidän palveluitaan. ralph cioffi ja matthew tannin olivat bear stearnsin sijoitusrahaston johtajia. heitä syytettiin petoksesta.
שני בנקאים שהשתמשו בשירות הזה היו ראלף צ'יופי ומת'יו טאנין,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siitä huolimatta, hän on paljastanut selkeitä yhteyksiä - omien uniensa, tohtori noylen - ja yksityisen sijoitusrahaston manchurian globalin välillä.
למרות זאת, הוא שלף מהכובע, קשר ברור מאוד, בין חלומותיו על מבצעיך בכווית, ובין ד"ר נוייל וקרן ההשקעות הפרטית "מנצ'וריאן גלובל",
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- muistatko antamasi sijoitusrahasi?
אתה יודע שהכסף שנתת לי כדי להשקיע בעסקים שלי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: