Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siinä meni koko täysihoitolan katto.
היא העיפה את כל גג האכסניה שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sain kirjeen siltä täysihoitolan naiselta.
קיבלתי מכתב מהגברת הבוקר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
omistatteko täysihoitolan osoitteessa 541 h. street?
את בעליה של אכסניה ברחוב 541-אייץ? זה מדויק?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haluan jättää todisteeksi surrattin täysihoitolan vieraskirjan.
הייתי רוצה להגיש כראיה את ספר חשבונות האורחים של אכסניית סוראט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
etsin miestä, joka ampui isäni frank rossin monarchin täysihoitolan edessä.
אני מחפשת את האדם שירה והרג את אבא שלי, פרנק רוס, מול אכסניית "מונרך".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mutta jos tiedätte hyvän täysihoitolan konstantinopolissa" - "olisimme kiitollisia."
"אך אם אתה מכיר פנסיון טוב "בקונסטנטינופול,נודהלך מאוד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avaisin pienen putiikin, myisin lehtiä ja tupakkaa, tai perustaisin täysihoitolan kotikyläni clevedonin merenrantaan.
לפתוח איפשהו חנות קטנה, עיתונים וטבק. או אכסנייה במערב המדינה, במקום שממנו אני בא. קלבדון היא מקום טוב לאכסנייה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kanen rikkauden synty on jo amerikkalainen legenda. huonosti menestyvä täysihoitolan pitäjä mary kane sai vuonna 1886 - hylätyn ja arvottomaksi luullun kaivoksen, colorado loden.
המפורסם שבאגדות אמריקה הוא המקור של העושר של קיין, ואיך, למנהלת של פנימייה, מרי קיין, עקב עסקיה הכושלים ב-1868,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se on täysihoitola.
-זו אכסניה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: