Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voimme miekkailla taikinasta!
נוכל לסחור בזה עבור כסף.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hiilidioksidikuplat tekevät taikinasta ilmavaa.
זה בגלל בועות הסי-או-2. הן נותנות לבצק את המרקם הקליל והאוורירי שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne tehdään hunajalla maustetusta taikinasta... jatka. ...jotka on uppopaistettu sianihrassa.
זו רק תערובת ממותקת בדבש... המשך... מטוגנת טיגון עמוק בשומן חזיר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hapatetusta taikinasta leivottujen kakkujen ohella hän tuokoon tämän uhrilahjansa kiitosuhrina uhratun yhteysuhriteuraan lisäksi.
על חלת לחם חמץ יקריב קרבנו על זבח תודת שלמיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mitään ruokauhria, jonka te tuotte herralle, älköön valmistettako happamesta; älkää polttako uhria herralle mistään happamesta taikinasta tai hunajasta.
כל המנחה אשר תקריבו ליהוה לא תעשה חמץ כי כל שאר וכל דבש לא תקטירו ממנו אשה ליהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"'olen lämmittänyt uunin ja alustanut taikinan.
חיממתי את התנור"' ולשתי את הבצק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting