Results for taipumusta translation from Finnish to Hebrew

minulla on taipumusta.
אתה יודע, יש לי את זה.

ei näy taipumusta bipolaarisuuteen.
הסמנים הנוירו-גניים תקינים. אין נטייה להפרעה דו קוטבית.

- jos siihen on taipumusta.
-אם מישהו חפץ בכך.

hammasiääkäreiiiä on siihen taipumusta.
-למה אתה שואל? פעם קראתי שרופאי שיניים נוטים להתאבדות.

onko hänellä taipumusta väkivaltaan?
הוא נוטה לאלימות?

ystävällämme - on taipumusta dramaattisuuteen.
לידידנו המשותף יש חוש דרמטי.

miten tulkitsen geneettistä taipumusta?
איך מציגים נטייה גנטית?

heillä on taipumusta estää poliisitutkintoja.
והם מפקחים על ההחלפה עם החוטפים. ולחבר'ה האלה יש נטייה להפריע לחקירות משטרה.

- koska sinulla on taipumusta ylireagoida.
כי בבירור יש לך נטיה לתגובת יתר!

- katsotaan, onko sinuiia sopivaa taipumusta.
-בואי. נראה אם יש לך את היכולת .

onneksi sinulla on toimittajan taipumusta, al.
איזה מזל יש לי, אל, שיש לך חוש עריכה חריף כל כך.

"taipumusta kikatukseen, ei siivoa jälkiään."
נוטה לצחקק. מאבדת דברים בקלות.

onko ihmisellä, joka tekee tällaista, taipumusta jatkaa?
מישהו שיעשה דבר כזה, סביר שימשיך לעשות זאת?

"a: lla" on taipumus tietää.
טוב, ל-א' יש דרך לדעת דברים שהם בלתי אפשריים לדעת.