Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hän tappavimman lahjansa tuo
קם ומביא... את מתנותיו הכי קטלניות
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saanko esitellä tappavimman aseeni.
הרשה לי להכיר לך את הנשק הקטלני ביותר שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- annoit kaikista tappavimman teknologian.
נתת לרוסום את הטכנולוגיה הכי קטלנית שנתקלתי בה אי פעם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
näet juuri tappavimman maajoukon - koko planeetalla.
את מביטה בלוחמי הקרקע הקטלניים ביותר, שדרכו מעולם על פני האדמה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapasin morris brantin, tappavimman lakimiehen new yorkissa.
אז הכנסתי את מוריס ברנט, עורך הדין הקטלני ביותר בניו-יורק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
säilyttääkseni rauhan maailmassa, - rakensin maailmankaikkeuden tappavimman aseen.
על מנת להבטיח שלום על פני האדמה, בניתי את הנשק הקטלני ביותר בעולם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
näemme kohta maailman tappavimman viruksen, siirrä ajatukset siihen.
אנחנו מתעסקים עם הנגיף הכי קטלני שראינו אי פעם. תחשוב על זה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
herrani, olen sekoittanut tappavimman myrkyn, - johon ei löydy vastamyrkkyä.
אדוני, רקחתי רעל מאוד קטלני, שאין לו תרופה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
räjähdys tappoi 12 sotilasta ja 45 loukkaantui, tehden siitä tappavimman hyökkäyksen -
הפיצוץ הרג 12 נחתים ופצע עוד 45, מה שעשה את זה למתקפה הקטלנית ביותר על כוחות ארצות הברית
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ellemme löydä pysäytyskeinoa heti, - edessämme saattaa olla kaikkien aikojen tappavimman rodun täydellinen henkiin herääminen.
צפויה לנו תחיה מחודשת של זן האבנורמלים הכי קטלני שאי פעם הילך על פני האדמה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- viranomaiset kutsuvat tätä tappavimmaksi alueelle osuneeksi myrskyksi -
מה יש לנו כאן? לדעת הרשויות זו"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting