Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hän kannustaa teiniraskauksia.
היא מעודדת הריון של נערות בנות-עשרה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-teiniraskauksia ylistetään harvoin.
אתה בקושי שומע את הויכוח על היריון נערים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lapsikuolleisuutta, liikalihavuutta, teiniraskauksia:
תמותת תינוקות, השמנת יתר, שיעור הריונות בקרב בני נוער:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tiedätte, että paheksun teiniraskauksia.
מה אני יכול להגיד 'חוץ מ'ברוכה הבאה לעולם-המבוגרים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haluatko edistää hyvää vai teiniraskauksia?
את רוצה לקדם את הטוב שבעולם, או שאת רוצה עוד בחורות נמהרות שיולדותילדיםמחוץלנישואין?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meillä on läksyjä, jalkapalloa, teiniraskauksia ja lounaita.
יש לנו שיעורי בית, פוטבול, הריון בגיל צעיר, וארוחת צהריים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meillä ei ole yleisiä koulu ongelmia... ei teiniraskauksia, ei aseleikkejä, ei huume-epidemioita.
--אין לנו בעיות של בית ספר כללי אין הריונות, אין חילופי אש, אין מגיפות של סמים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luin tästä juurijutun. usa:n teinit eivät ole seksuaalisesti aktiivisimpia, mutta teiniraskauksia meillä on eniten.
ברצינות, קראתי מאמר בעיתון לפני כמה הימים, אומר כי למרות שהמתבגרים ארה"ב לא היו פעילה מבחינה מינית
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
suunnitelmissa on vihannespuutarha, pyörätuoliramppien lisääminen sekä ylimääräistä ohjausta viime aikojen teiniraskauksien suhteen.
כמו גן ירק, יותר רמפות לנכים בביה"ס, ייעוצים נוספים להתמודדות עם הפריחה של נערות הרות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting