Results for teoreettisia translation from Finnish to Hebrew

mutta nämä ohjeet, ne ovat vain teoreettisia.
ודברים שאנחנו באמת רוצים שיהיו נכונים ואמיתיים אבל הנתונים האלה, הם רק תיאורתיים

- antimateriaa, pimeää energiaa... - ne ovat teoreettisia.
אנטי-חומר, אנרגיה אפילה, יסודות לא ידועים... כל אלה תאורטיים.

mutta eivätkö nämä madonreiät olekin teoreettisia olettamuksia?
האין זה נכון... שמנהרות-תולעת אלה אינן אלא תחזיות תיאורטיות?

kaikki valtiot tekevät teoreettisia sotasuunnitelmia rauhan aikana.
כל מדינה עושה תוכניות מלחמה תיאורטיות בזמן שלום.

teoreettisia dollareita? mitä minun niillä pitäisi tehdä?
דולרים תיאורטיים...

- ulottuvuuksien välisiä - teoreettisia membraanien rajoja kutsutaan braaneiksi.
גופי הברנה הם המחסומים התיאורטיים בין כל המימדים אשר נקראים ממברנות.

tieteellisten julkaisujen mukaan, tällaiset geenimuuntelut - ovat erittäin teoreettisia ja futuristisia.
לפי העיתונות הרפואית, התוצאות של הנדסה גנטית מסוג זה, הן במקרה הטוב תיאורטיים ועתידניים.

neilistä on hauskaa varastaa asioita minulta, kuten naisia ja teoreettisia fysiikan ideoita.
כמו נשים ורעיונות פיזיקאליים תיאורטיים.

"soveltavat fyysikot ovat venuksesta, teoreettiset fyysikot..." "...ihmettelevät, miksi se pyörii eri suuntaan."
הפיזיקאים המעשיים מנוגה והפיזיקאים העיוניים... חושבים למה זה מסתובב בכיוון ההפוך.