Results for tieltämme translation from Finnish to Hebrew

pois tieltämme!
זוז מדרכי!

- pois tieltämme!
סורו מדרכינו!

- mene pois tieltämme.
זוז לנו מהדרך מיד.

- pois tieltämme. - ei!
עופו לנו מהדרך!

pysy poissa tieltämme.
זוז מדרכנו.

puut väistyvät tieltämme!
העצים מפנים לנו את הדרך!

- kenet vain tieltämme.
את כל מי שיעמוד בינינו. כמה גברים?

pysy pois tieltämme, ripittäjä.
זוזי מדרכינו, מוודה.

-tapetaan kaikki tieltämme.
נהרוג כל מה שיעמוד בדרכנו.

- mene pois tieltämme, etsijä.
זוז מדרכינו, מחפש.

heidät raivataan pois tieltämme.
כשהם לא יפריעו... יש לנו מתנקשים בהמתנה, מר לוטולו,

spielberg väistyy meidän tieltämme.
הציבור מגלה התעניינות בסרט. ספילברג דחה את הקרנת סרטו החדש כדי לא להתחרות בנו.

- sinä hippiystävinesi pysytte poissa tieltämme.
ואתה וחבריך ההיפים, אל תתקרבו אלינו.

rakas jumala, pysyttele poissa tieltämme.
אל יקר ואהוב... פשוט הישאר מחוץ לדרכנו!

haluatko hänen selviytyvän? siirry tieltämme.
את רוצה שהוא יחייה?

kun annan käskyn - pyyhkäisemme kylän tieltämme.
כשאתן את הפקודה, אני רוצה להאיר את הכפר הזה כמו עץ חג מולד דפוק.

menemme minne tahdomme. raivaamme kaikki tieltämme.
ניפטר מכל אחד שיעמוד בדרכנו.

-totuus, oikeus... -ja pysy poissa tieltämme.
אמת, צדק... ותתרחקו מאיתנו.

ja mielestäni sen frellin lutkan pitäisi väistyä tieltämme.
ואני חושב ש... שfrelling tralk צריך... צריך לצאת מfrelling הדרך שלנו.

ettekö olekin se, jonka lähetimme itämaihin pois tieltämme?
לא שלחנו אותך למזרח הרחוק כדי להיפטר ממך?