Results for työskennellessäni translation from Finnish to Hebrew

olen tyytyväinen työskennellessäni.
תהיה מאושר כפליים. אני מאושר כשאני עובד.

en syö paljon työskennellessäni.
אני לא אוכלת עד כדי כך הרבה, אני אפרוק את השאר.

ette häiritse minua työskennellessäni.
חוק מספר שתיים. אתה לא מפריע לי בזמן שאני עובד.

asuin siellä hoitajana työskennellessäni.
פעם הייתי גרה שם.

kiitoksia. pysyn raittiina työskennellessäni.
תודה, לא שותה בעבודה כן,שמעתי

koska varastin sen työskennellessäni täällä.
מפני שגנבתי אותה כאשר עבדתי כאן.

opin paljon lorettasta työskennellessäni dc:ssa.
כשהייתי עוזר במטה, למדתי הרבה דברים מעניינים על ורטה.

- työskennellessäni, he lopulta vastaavat kysymyksiin.
כשאני עובדת, בסוף הם עונים לשאלות.

ellen joisi työskennellessäni, tappaisin itseni.
אני חייבת לצאת משם. אם לא אשתה בזמן העבודה אני לעזאזל אהרוג את עצמי.

opin grillaamaan pihviä oikein työskennellessäni karjatilalla.
למדתי איך באמת לצלות סטייק באוסטין כשעבדתי בחווה קיץ אחד.

ehkä... se voisi olla harrastukseni työskennellessäni tanssijana.
אולי... זה יהיה התחביב שלי כשאעבוד בתור רקדנית.

vakuutusyhtiössä työskennellessäni olen nähnyt tämän tapahtuvan useasti.
כשעבדתי בביטוח, ראיתי את המהלך הזה אלפי פעמים.

työskennellessäni näiden tyyppien kanssa, näet toisen tavan tehdä työtäni.
אתה מבין שיש דרכים אחרות לבצע את העבודה, כשאתה עם הבחורים הללו.

"ei saa käyttää työskennellessä raskaiden koneiden parissa.
"יש להימנע מלהפעיל ציוד מכני כבד.