Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Älä vääntele!
תפסיק לסובב כל דבר!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vääntele jalkoja!
-dad! לכשכש הרגליים שלך!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Älä vääntele asiaa.
לא להסתובב זה עלינו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Älä vääntele asiaa.
אל תיהיה סמנטי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Älä vääntele suutasi noin.
אל תעשי ככה עם הפה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Älä vääntele sanojani, ok?
אל תפני את זה נגדי, בסדר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi kulta. Älä vääntele naamaasi.
-יקירתי, אל תעשי פרצוף.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siksi, kultaseni, sinun pitää muokata häntä. kehitä häntä. vääntele häntä kuin muovailuvahaa.
ובגלל זה, יקירתי, עלייך לעצב אותה, לכוון אותה, לסובב אותה כמו שמסובבים מרק עם כף.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jos joku olisi tarjonnut sinulle 16-vuotiaana apua ja ymmärrystä olisitko kanavoinut energiasi eri tavalla? Älä vääntele asiaa.
עם מטען של עזרה והבנה האם אתה חושב שאולי תעלת את האנרגיות שלך בכיוון שונה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- miksi vääntelit kasvojasi?
אז למה אתה עושה פרצוף?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: