Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vartijat taas säilyvät aina mystisesti hengissä.
गार्ड कि कभी नहीं मर जाते है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
kolmas valtakunta tulee olemaan täynnä taidetta ja kulttuuria, - jotka säilyvät tuhansia vuosia.
यह तीसरा रीक एक खजाना घर होगा कला और संस्कृति का जो सदियों चलता रहेगा...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eikä nuorta viiniä lasketa vanhoihin nahkaleileihin; muutoin leilit pakahtuvat, ja viini juoksee maahan, ja leilit turmeltuvat; vaan nuori viini lasketaan uusiin leileihin, ja niin molemmat säilyvät."
और नया दाखरस पुरानी मशकों में नहीं भरते हैं; क्योंकि ऐसा करने से मश्कें फट जाती हैं, और दाखरस बह जाता है और मशकें नाश हो जाती हैं, परन्तु नया दाखरस नई मश्कों में भरते हैं और वह दोनों बची रहती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting