Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konfirmatorisen vaiheen iii tutkimuksen tulokset degareliksin tehoa ja turvallisuutta arvioitiin avoimessa, satunnaistetussa, aktiivikontrolloidussa, rinnakkaisryhmissä toteutetussa monikeskustutkimuksessa.
a megerősítő, iii. fázisú vizsgálat eredményei
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leflunomidia tutkittiin yhdessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, aktiivikontrolloidussa monikeskustutkimuksessa 94 potilaalla (47 potilasta tutkimushaaraa kohti), jotka sairastivat monen nivelen lastenreumaa.
a leflunomidot egyetlen multicentrikus, randomizált, kettős- vak, aktív- kontrollos tanulmányban vizsgálták juvenilis rheumatoid arthritis sokízületes megjelenési formájában 94 beteg részvételével (47 beteg karonként).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
maksavaikutukset alaniiniaminotransferaasin (alat) ja/ tai aspartaattiaminotransferaasin (asat) nousua yli kolminkertaiseksi normaaliarvon ylärajaan verrattuna (> 3 x uln) on havaittu plasebo/ aktiivikontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa noin 1, 2%: lla potilaista, jotka saivat 100 mg tai 200 mg lumirakoksibia vuorokaudessa enintään vuoden ajan.
1, 2% - ában.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.