Results for fabrik translation from Finnish to Hungarian

a/ s gea farmaceutisk fabrik
a/ s gea farmaceutisk fabrik

kade pharmazeutische fabrik gmbh rigistr.
kade pharmazeutische fabrik gmbh rigistr.

b. chemische fabrik budenheim a. oetkerin esittämät huomautukset
b. a chemischen fabrik budenheim a. oetker véleménye

a/ s gea farmaceutisk fabrik holger danskaes vej 89 2000 fraderiksberg denmark
a/ s gea farmaceutisk fabrik holger danskaes vej 89 2000 fraderiksberg denmark

1. komissio vastaanotti 6. helmikuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys the coca-cola company (tccc) ja kreikkalainen yritys coca-cola hellenic bottling company s.a. (cchbc) hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan serbialaisessa yrityksessä limited liability company fresh%amp% co. fabrika za peradu voća d.o.o. (fresh%amp% co) ostamalla osakkeita.
1. 2005. március 15-én a bizottság a tanács 139/2004/ek [1] rendelete 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett vállalati összefonódásról, mely szerint the coca-cola company (%quot%tccc%quot%, usa) és a coca-cola hellenic bottling company s.a. (%quot%cchbc%quot%, görögország) közös irányítást szereznek a tanács rendeletének 3. cikke (1) bekezdése b) pontja szerint korlátolt felelősségű társaság fresh%amp% co. fabrika za peradu voća d.o.o. (%quot%fresh%amp% co.%quot% szerbia) vállalat felett, részesedés vásárlása útján.