Results for fosfinotrisiiniasetyylitransfer... translation from Finnish to Hungarian

a) fosfinotrisiiniasetyylitransferaasia koodaava synteettinen pat-geeni, jota säätelevät kukkakaalin mosaiikkiviruksen 35s-promoottori ja terminaatioalue,
a) egy karfiol-mozaikvírusból származó 35s promóter és terminátor szekvenciák szabályozása alatt foszfinotricin-acetiltranszferázt kódoló szintetikus pat gént; és

a) fosfinotrisiiniasetyylitransferaasia koodaava synteettinen pat-geeni, jota säätelevät kukkakaalin mosaiikkiviruksen 35s-promoottori ja terminaatioalue, ja
a) 35s promoter és karfiol mozaikvírusból származó terminátor szekvenciák szabályozása alatt foszfinotricin acetil transzferázt kódoló szintetikus pat gén; és

-ei ole syytä uskoa, että fosfinotrisiiniasetyylitransferaasia ja neomysiinifosfotransferaasi ii:ta koodaavien geenien siirtämisestä rapsiin olisi haittaa ihmisen terveydelle tai ympäristölle,
-nincs ok annak feltételezésére, hogy a foszfinotricin-acetil-transzferázt és a neomycin-foszfotranszferáz ii-t kódoló géneknek a káposztarepcébe történő beillesztése az emberi egészségre vagy a környezetre károsan hatna,

i) yksittäinen kopio streptomyces hygroscopicus -lajin bargeenistä (joka koodaa fosfinotrisiiniasetyylitransferaasia), jota säätelevät kukkakaalin mosaiikkiviruksen (camv) 35s-promoottori ja 35s-terminaattori;
i. a streptomyces hygroscopicusból származó bar gén 1 másolatát, (amely a foszfinotricin-acetiltranszferázt kódolja), a 35 s promoter és a karfiol mozaikvirusból (camv) eredő 35 s terminátor szabályozó hatása alatt;