Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
children aged four and above
children aged four and above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
children under four years of age
children under four years of age
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official eu languages .
there are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official eu languages .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
done at rome on the twenty-ninth day of october in the year two thousand and four.
done at rome on the twenty-ninth day of october in the year two thousand and four.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.
done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varin departementti lukuun ottamatta seuraavia kantoneja: fréjus, grimaud, ollioules, saint-tropez, soliès port, la crau, saint mandrier sur mer, saint raphaël, six four les plages, la valette du var, la garde, la seyne sur mer, toulon.
var megye, a fréjus, grimaud, ollioules, saint-tropez, soliès port, la crau, saint mandrier sur mer, saint raphaël, six four les plages, la valette du var, la garde, la seyne sur mer, toulon járás kivételével.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: