Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dialyysijärjestelmä voi tukkeutua, jos hepariiniannos ei ole tarpeeksi suuri.
ha a heparin adag nem optimális, előfordulhat a dialízis rendszer eltömődése.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
suositeltu hepariiniannos on 5000 iu bolusinjektiona ennen reteplaasihoidon aloittamista sekä infuusiona nopeudella 1000 iu/ tunti toisen reteplaasi- injektion jälkeen.
az ajánlott heparin adag 5000 ne bolus injekcióban adva a retepláz beadása előtt, majd ezt a második retepláz bolus után 1000 ne/ óra heparin infúzió követi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
suositeltu hepariiniannos on 5000 iu yhtenä pistoksena ennen rapilysin- hoidon aloittamista sekä infuusiona nopeudella 1000 iu/ tunti toisen rapilysin- pistoksen jälkeen.
a heparint
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemodialyysin aikana hepariiniannosta on usein suurennettava epoetiini alfa - hoitojakson aikana kohonneen hematokriitin vuoksi.
az alfa- epoetin terápia alatt, a hematokrit emelkedésének eredményeként gyakorta szükséges a hemodialízis során a heparin dózisának emelése.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: