Results for hoidossa translation from Finnish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

hoidossa

Hungarian

használnak

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

a hoidossa.

Hungarian

sz szabályozott a vércukorszint.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

virtsatieinfektioiden hoidossa

Hungarian

ezen kívül frankenschmidt és mtsai (1) klinikai vizsgálatban igazolták a dózisfüggő fluorokinolon választ a húgyúti fertőzések kezelésében.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hoidossa ovat: hallusinaatiot.

Hungarian

hallucinációk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hoidossa (48, 6% vs.

Hungarian

li e adott viraferon monoterápia hatékonyságát (48, 6% vs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kÄyttÖohjeet lapsipotilaiden hoidossa

Hungarian

29 hasznÁlati utasÍtÁs gyermekgyÓgyÁszati betegek rÉszÉre

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

tällöin muutokset sokeritautisi hoidossa

Hungarian

- ha Ön cukorbeteg, mert a caelyx cukrot tartalmaz, ami az Ön cukorbetegsége elleni kezelés

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hoidossa tulee noudattaa varovaisuutta.

Hungarian

a rimonabant a májban metabolizálódik, ezért a mérsékelten károsodott májműködésű személyek esetében tanácsos az elővigyázatosság.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

■ unionin talousarvio hyvässä hoidossa

Hungarian

■ jó kezekben az európai költségvetés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olen lysodren (mitotaani -) - hoidossa.

Hungarian

lysodren (mitotan) kezelés alatt állok

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

27 yhdistelmähoitona virtsarakon syövän hoidossa

Hungarian

29 kombinációs alkalmazás húgyhólyag- karcinómában

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tämä vaikutus säilyi pitkäaikaisessa hoidossa.

Hungarian

a lozartán általában csökkenti a szérum- húgysav szintjét (rendszerint < 0, 4 mg/ dl), ami krónikus kezelés esetén állandónak bizonyult.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

mitä tapahtuu tysabrille multippeliskleroosin hoidossa?

Hungarian

mi az álláspont a tysabri- nak a szklerózis multiplexben való alkalmazását illetően?

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kliiniset tutkimukset parkinsonin taudin hoidossa

Hungarian

pramipexollal kezelt egészséges önkéntesekben a prolaktin- elválasztás dózisfüggőcsökkenését észlelték.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

novosevenia aiottiin käyttää aivoverenvuotopotilaiden hoidossa.

Hungarian

a novoseven- t intracerebralis haemorrhage (agyon belüli vérzés) betegségben szenvedő felnőtt betegek kezelésére szánták.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

sitä käytetään sokeritaudin (diabeteksen) hoidossa.

Hungarian

hatóanyaga a lispro inzulin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- sieni- infektioiden hoidossa käytettävä griseofulviini

Hungarian

- gombás fertőzések kezelésére használt grizeofulvin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- ritonaviiri (käytetään hiv- infektion hoidossa),

Hungarian

- a ritonavir (a hiv- fertőzés kezelése során alkalmazzák),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

noudata hypoglykemian hoidosta annettuja ohjeita.

Hungarian

kövesse a hipoglikémiás állapotra vonatkozó útmutatást ”

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,781,623,749 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK