Results for ihmisoikeusloukkauksien translation from Finnish to Hungarian

ii) henkilöitä, jotka ovat suuressa vaarassa joutua tai ovat joutuneet järjestelmällisten tai laajojen ihmisoikeusloukkauksien uhreiksi;
ii. ki vannak téve emberi jogaik rendszeres vagy általános megsértése komoly kockázatának, illetve ennek áldozatai;

37. kehottaa neuvostoa ja komissiota auttamaan yk:ta lähettämään niiden ehdoin ihmisoikeuksien erityistarkkailijoita maihin, joissa tapahtuu ihmisoikeusloukkauksia, erityisesti maihin, joilla on läheiset suhteet euroopan unioniin;
37. felszólítja a tanácsot és a bizottságot, hogy támogassák az ensz erőfeszítéseit, amelyek az emberi jogi különelőadók -feladat-meghatározásuk szerint -olyan országokba történő küldésére irányulnak, ahol az emberi jogokat megsértik, különösen olyan országokba, melyek közeli kapcsolatokat ápolnak az eu-val;