Results for imeytymisnopeuteen translation from Finnish to Hungarian

ruoka ei vaikuta imeytymiseen eikä imeytymisnopeuteen.
a táplálék nem befolyásolja a felszívódás sebességét és mértékét.

ruoka ei vaikuta ranolatsiinin imeytymisnopeuteen – eikä imeytymisen määrään.
az étkezés nem befolyásolja sem a ranolazin felszívódásának mértékét, sem annak gyorsaságát.

runsaasti rasvaa sisältävä ateria ei vaikuta imeytymisnopeuteen eikä imeytyvään lääkeainemäärään.
a felszívódás ütemét és mértékét a magas zsírtartalmú ételek nem befolyásolják.

verapamiilin toistuva anto yhdessä sirolimuusioraaliliuoksen kanssa vaikutti merkittävästi molempien lääkevalmisteiden imeytymisnopeuteen ja – määrään.
verapamil és szirolimusz belsőleges oldat többszöri dózisban történő adagolása jelentősen befolyásolta mindkét szer felszívódásának sebességét és mértékét.

seoksessa olevien aineiden välillä voi kehossa syntyä yhteisvaikutuksia, mikä johtaa erilaiseen imeytymisnopeuteen, aineenvaihduntaan ja eritykseen.
a keverékben lévő anyagok kölcsönhatásba léphetnek egymással a szervezetben, ami különböző szintű felszívódást, anyagcserét és kiválasztást eredményezhet.

40 mg ariclaimia oraalisesti samanaikaisesti alumiinia ja magnesiumia sisältävien antasidien tai famotidiinin kanssa ei vaikuttanut merkitsevästi ariclaimin imeytymisnopeuteen eikä imeytymisen määrään.
egyéb gyógyszerek hatása a duloxetinre antacidák és h2 antagonisták: az ariclaim alumínium - és magnéziumtartalmú antacidákkal, vagy famotidinnel történő együttadása nem befolyásolta jelentősen a duloxetin 40 mg- os orális dózisa után a felszívódás sebességét vagy mértékét.

ruoan nauttiminen ei vaikuta tadalafiilin imeytymisnopeuteen eikä imeytyneen tadalafiilin osuuteen, joten cialis voidaan ottaa ruoan kanssa tai tyhjään mahaan.
a felszívódás mértékét az étkezés nem befolyásolja, a cialis bevehet éhgyomorra vagy étkezéshez kapcsolódóan.

40 mg duloxetine boehringer ingelheimia oraalisesti samanaikaisesti alumiinia ja magnesiumia sisältävien antasidien tai famotidiinin kanssa ei vaikuttanut merkitsevästi duloxetine boehringer ingelheimin imeytymisnopeuteen eikä imeytymisen määrään.
egyéb gyógyszerek hatása a duloxetinre antacidák és h2 antagonisták: a duloxetine boehringer ingelheim alumínium - és magnéziumtartalmú antacidákkal, vagy famotidinnel történő együttadása nem befolyásolta jelentősen a duloxetin 40 mg- os orális dózisa után a felszívódás sebességét vagy mértékét.

ruokailu ei heikennä setiritsiinin imeytymistä, vaikka imeytymisnopeus hidastuu.
40 a cetirizin felszívódásának mértékét az étel nem csökkenti, a felszívódás sebességét azonban igen.